Roaming v USA se neřídí pravidly EU, takže za data, hovory i SMS platíte podle zvláštního ceníku svého operátora. Bez datového balíčku stojí 1 MB dat 3,90 Kč u O2 a 7,70 Kč u Vodafonu, s balíčkem zaplatíte za týden nebo měsíc v USA zhruba 199 až 999 Kč.
Krátce: Spojené státy nepatří do zóny „roaming jako doma“, ta podle portálu Evropské unie Your Europe platí jen v EU, na Islandu, v Lichtenštejnsku, Norsku, Moldavsku a na Ukrajině. K říjnu 2026 nabízí O2 pro USA balíček Data Pas 14 dní s 5 GB za 399 Kč, T-Mobile balíček Data Svět A 5 GB na 30 dní za 549 Kč a Vodafone balíček Připojení v zahraničí 7 GB na 30 dní za 599 Kč. Hovory z USA stojí podle ceníků operátorů 30,52 až 66,55 Kč za minutu.
Kolik zaplatíte právě vy, záleží na délce cesty a spotřebě dat. Zadejte do kalkulačky počet dní, gigabajty a minuty a uvidíte nejlevnější kombinaci balíčků svého operátora vedle ceny eSIM.
Kalkulačka: roaming v USA, nebo eSIM?
Zadejte délku cesty, spotřebu dat a volání. Kalkulačka najde nejlevnější kombinaci datových balíčků vašeho operátora a porovná ji s cenou eSIM, kterou zadáte.
Orientační výpočet podle veřejných ceníků k 17. 10. 2026. Ceny i podmínky svého tarifu ověřte u svého operátora (aplikace Moje O2, Můj T-Mobile, Můj Vodafone) a u prodejce eSIM.
Proč je roaming v USA drahý: nejste v EU
Roaming je používání českého telefonního čísla v síti zahraničního operátora. V zemích EU a EHP platí pravidlo „roaming jako doma“: voláte a datujete za domácí ceny. USA do této zóny nepatří.
Portál Your Europe Evropské komise výslovně upozorňuje, že za hranicemi EU a EHP mohou být náklady na roaming, zejména datový, velmi vysoké. Cenu si každý operátor určuje sám. Proto se ceny roamingu v USA u O2, T-Mobile a Vodafonu liší i několikanásobně.
V USA se váš telefon připojí k americkému operátorovi. T-Mobile uvádí jako roamingové partnery v USA mimo jiné sítě AT&T a T-Mobile USA, obě s daty přes 4G a VoLTE voláním. Starší sítě 2G a 3G američtí operátoři vypnuli, takže telefon bez podpory 4G a VoLTE nemusí v USA vůbec volat.
Ceny roamingu v USA u O2, T-Mobile a Vodafone
Ceny platí pro soukromé zákazníky s paušálem, jsou včetně DPH a ověřené na webech operátorů k 17. 10. 2026. Předplacené karty mohou mít jiné podmínky.
Datové balíčky pro USA
| Operátor a balíček | Data | Platnost | Cena |
|---|---|---|---|
| O2 Data Pas 3 dny | 1 GB, pak zpomaleně | 3 dny | 199 Kč |
| O2 Data Pas 14 dní | 5 GB, pak zpomaleně | 14 dní | 399 Kč |
| O2 Data Pas 30 dní | 10 GB, pak zpomaleně | 30 dní | 499 Kč |
| T-Mobile Data Svět A | 1 GB | 7 dní | 199 Kč |
| T-Mobile Data Svět A | 2 GB | 30 dní | 379 Kč |
| T-Mobile Data Svět A | 5 GB | 30 dní | 549 Kč |
| T-Mobile Data Svět A | 10 GB | 30 dní | 999 Kč |
| Vodafone Připojení v zahraničí | 3 GB | 7 dní | 299 Kč |
| Vodafone Připojení v zahraničí | 7 GB | 30 dní | 599 Kč |
| Vodafone Roaming na den | 1 GB z domácích dat | 24 hodin | 199 Kč |
Hovory, SMS a data bez balíčku
| Služba v USA | O2 | T-Mobile | Vodafone |
|---|---|---|---|
| Odchozí hovor | 66,55 Kč/min | 35 Kč/min | 30,52 Kč/min |
| Příchozí hovor | 54,45 Kč/min | 18 Kč/min | 17,81 Kč/min |
| Odeslaná SMS | 12,10 Kč | 9,60 Kč | 9,68 Kč |
| Data bez balíčku | 3,90 Kč/MB | neověřeno | 7,70 Kč/MB |
Roaming v USA s O2
Roaming v USA s O2 spadá do zóny Top Svět mimo Evropu. Bez balíčku zaplatíte za data 3,90 Kč za MB. Při útratě nad 1 000 Kč vám O2 pošle informační SMS a čerpání dat zastaví na limitu 1 500 Kč, který můžete odpovědní SMS navýšit.
Balíčky Data Pas platí v USA a po vyčerpání dat vás neodpojí, jen zpomalí na 384 kb/s. Aktivujete je v aplikaci Moje O2 nebo zdarma SMS ve tvaru 3DNY, 14DNI nebo 30DNI na číslo 999 111. Balíčky jsou k paušálním tarifům a po aktivaci je nelze zrušit, proto je O2 doporučuje zapnout těsně před příletem.
Roaming v USA s T-Mobile
Roaming v USA s T-Mobile patří do zóny 2 a datové balíčky jsou ve skupině Data Svět A. Balíček začne platit hned po aktivaci a končí vyčerpáním dat nebo uplynutím platnosti.
Pozor na nové zákazníky. Kdo je u T-Mobile méně než 3 měsíce, má automaticky T-Mobile Roaming Start, se kterým roaming v USA nefunguje. Plnohodnotný roaming T-Mobile zapne po složení vratné zálohy 5 000 Kč v prodejně.
Roaming v USA s Vodafone
Roaming v USA s Vodafone funguje přes základní tarif World Roaming. Balíčky Připojení v zahraničí aktivujete v aplikaci Můj Vodafone nebo SMS „ROAM DATA 3GB“ či „ROAM DATA 7GB“ na číslo 7700.
Roaming na den stojí 199 Kč za 24 hodin a účtuje se až ve chvíli, kdy v USA zavoláte, pošlete SMS nebo se připojíte k internetu. U neomezených tarifů v tom máte neomezené volání do Česka a v USA a 1 GB z domácích dat. Další 1 GB stojí 149 Kč.
Jak předejít vysokému účtu za roaming v USA
Vysoký účet nejčastěji způsobí data, která telefon stahuje na pozadí. Například 1 GB bez balíčku by u Vodafonu stál 7 885 Kč (1 024 MB × 7,70 Kč). Tomu zabráníte několika kroky před odletem.
| Krok | Co udělat |
|---|---|
| 1. Zkontrolujte roaming | V aplikaci operátora ověřte, že máte roaming aktivní a jaký roamingový tarif používáte. |
| 2. Aktivujte balíček | Datový balíček zapněte před vstupem do sítě v USA, ideálně až po přistání. |
| 3. Nastavte limit útraty | Vodafone má automaticky strop 1 300 Kč, O2 zastaví data bez balíčku na 1 500 Kč. Limit si v aplikaci můžete upravit. |
| 4. Vypněte automatické aktualizace | Zálohy fotek, aktualizace aplikací a stahování podcastů nechte jen na Wi-Fi. |
| 5. Hlídejte spotřebu | O2 posílá SMS při vyčerpání 80 % a 100 % dat z Data Pas. Stav balíčku vidíte v aplikaci. |
| 6. Data úplně vypněte | Pokud balíček nechcete, vypněte v telefonu „Datový roaming“. Hovory a SMS dál fungují. |
Další body, na které nezapomenout před cestou, najdete v článku co zařídit před odletem do USA.
Volání přes Wi-Fi z USA
Wi-Fi volání je volání z českého čísla přes internetové připojení místo mobilní sítě. U Vodafonu podle jeho webu stojí hovor přes Wi-Fi ze zahraničí do Česka stejně jako běžný domácí hovor. T-Mobile naopak uvádí, že jeho Wi-Fi volání funguje jen na území České republiky.
U O2 si podmínky Wi-Fi volání v zahraničí ověřte přímo u operátora. Nejjistější úsporou zůstávají aplikace jako WhatsApp, FaceTime nebo Signal. Přes Wi-Fi v hotelu nebo kavárně je hovor zdarma, přes mobilní data spotřebuje jen data z balíčku.
Z praxe: Častá chyba je přistát v USA se zapnutými daty a bez balíčku. Telefon se hned po přistání začne synchronizovat a stahovat zprávy, fotky i aktualizace. Čtenáři se také často ptají, proč jim T-Mobile v USA nefunguje: nejčastější příčinou je nový tarif s Roaming Start.
eSIM nebo roaming: srovnání pro USA
eSIM je SIM karta vestavěná v telefonu, kterou si nahrajete přes QR kód nebo aplikaci. Cestovní eSIM pro USA obvykle nabízí jen data, české číslo vám přitom může dál běžet na fyzické SIM pro příchozí SMS.
| Možnost | Výhody | Nevýhody | Pro koho |
|---|---|---|---|
| Roaming s balíčkem operátora | Bez nastavování, zůstává vám české číslo, platba na účet | Volání z USA je drahé, objem dat je omezený | Krátké cesty, kdo potřebuje české číslo |
| Cestovní eSIM | Data aktivujete předem, často levnější za GB | Telefon musí eSIM podporovat, obvykle bez amerického čísla | Turisté na 1 až 4 týdny |
| Americká SIM nebo eSIM s číslem | Americké číslo, volání v USA za místní ceny | Vyřízení, delší pobyt se vyplatí víc | Work and Travel, au pair, studenti, delší pobyty |
Ceny cestovních eSIM se liší podle prodejce a mění se často, proto je v kalkulačce zadáváte sami. Než si eSIM koupíte, ověřte v přehledu telefonů s podporou eSIM, že ji váš model zvládne.
Pokud v USA zůstanete déle nebo budete potřebovat americké číslo, projděte si srovnání SIM karet do USA pro delší pobyty. Rychlý přehled pro turisty najdete na stránce SIM karta do USA.
Volání a SMS z USA do Česka
Volání z USA do Česka z českého čísla je v roamingu odchozí hovor. Podle ceníků operátorů zaplatíte 66,55 Kč za minutu u O2, 35 Kč u T-Mobile a 30,52 Kč u Vodafonu. Platíte i příchozí hovory, a to 17,81 až 54,45 Kč za minutu.
Kdo vám volá z Česka na vaše české číslo, nezaplatí nic navíc, i když jste v USA. To potvrzuje T-Mobile ve svých častých dotazech. Příchozí SMS jsou v zahraničí zdarma, takže potvrzovací kódy z banky dostanete bez poplatku.
Na české číslo z amerického telefonu vytočíte předvolbu +420. Na americké číslo z Česka vytočíte +1. Při volání domů myslete na časový posun: podle časových pásem v USA je v Česku většinu roku o 6 až 9 hodin víc než v kontinentálních státech.
Pro delší hovory domů je nejlevnější internetové volání. Deset minut odchozího hovoru u O2 stojí 665,50 Kč, přes WhatsApp na Wi-Fi nic.
Časté otázky
Funguje v USA EU roaming?
Ne. Pravidlo „roaming jako doma“ platí podle Evropské komise jen v EU, EHP, Moldavsku a na Ukrajině. V USA platíte podle zvláštního ceníku svého operátora, takže si před cestou aktivujte datový balíček.
Kolik stojí 1 GB dat v USA bez balíčku?
U O2 by 1 GB bez balíčku stál 3 993,60 Kč (3,90 Kč/MB), u Vodafonu 7 884,80 Kč (7,70 Kč/MB). O2 ale čerpání zastaví na limitu 1 500 Kč a Vodafone má automatický strop 1 300 Kč. S balíčkem stojí 1 GB od 199 Kč.
Který operátor má nejlevnější roaming v USA?
Záleží na spotřebě. Na 14 dní s 5 GB vychází nejlevněji O2 Data Pas za 399 Kč, hovory jsou nejlevnější u Vodafonu (30,52 Kč/min). Přesné srovnání pro vaši cestu spočítá kalkulačka výše.
Vyplatí se eSIM nebo roaming?
Na cesty s větší spotřebou dat bývá cestovní eSIM levnější za gigabajt, ale musíte mít telefon s podporou eSIM. Roaming je pohodlnější a zůstává vám české číslo. Zadejte cenu eSIM do kalkulačky a uvidíte rozdíl.
Proč mi nefunguje T-Mobile v USA?
Nejčastěji proto, že jste u T-Mobile kratší dobu než 3 měsíce a máte T-Mobile Roaming Start, který USA nepokrývá. Plný roaming vám T-Mobile zapne po složení vratné zálohy 5 000 Kč. Zkontrolujte také, že máte v telefonu zapnutý datový roaming.
Platím v USA za příchozí hovory a SMS?
Příchozí hovory v USA platíte: 54,45 Kč/min u O2, 18 Kč/min u T-Mobile a 17,81 Kč/min u Vodafonu. Příchozí SMS jsou zdarma. Volající z Česka platí jen běžný domácí hovor.
Jak vypnout roaming, aby mi nepřišel vysoký účet?
V nastavení telefonu vypněte v sekci mobilních dat přepínač „Datový roaming“. Hovory a SMS pak dál fungují, ale data jdou jen přes Wi-Fi. Limit útraty si nastavíte v aplikaci operátora.
Aktualizováno: říjen 2026. Fakta ověřena podle zdrojů níže.
Zdroje
- O2: Roaming a volání do zahraničí, balíčky Data Pas
- O2: Roaming a volání do zahraničí v USA
- T-Mobile: Roaming a volání do zahraničí (USA, Data Svět A)
- Vodafone: Roaming v USA
- Vodafone: Připojení v zahraničí
- Vodafone: Roaming na den
- Vodafone: Wi-Fi volání
- Your Europe (Evropská komise): Roaming a mobilní telefony v EU
- ČNB: Kurzy devizového trhu