Krátce: Zvací dopis do USA (invitation letter) není k žádosti o turistické vízum B1/B2 povinný. Podle ministerstva zahraničí USA (travel.state.gov) není ani faktorem, podle kterého konzul vízum udělí nebo zamítne, a k říjnu 2026 se toto pravidlo nezměnilo. O vstupu do USA rozhoduje vždy až úředník CBP na hranici, a to s vízem i s ESTA.
Dopis se přesto hodí jako přehledné shrnutí, kdo vás zve, kde budete bydlet a kdy odletíte. V generátoru níže vyplníte hostitele, hosta a termín a zkopírujete hotový dopis v angličtině, soukromý i obchodní.
Generátor zvacího dopisu do USA
Vyplňte hostitele, hosta a termín. Dopis v angličtině se skládá průběžně, stačí ho zkopírovat, vytisknout a podepsat.
Orientační vzor. Zvací dopis podle travel.state.gov není povinný a nezaručuje vízum ani vstup do USA (o vstupu rozhoduje CBP). Údaje ověřte a sjednoťte s ESTA nebo DS-160.
Co je nového v roce 2026
Pravidla pro zvací dopisy se v roce 2026 nezměnila: stále nejsou povinné. Změnila se cena ESTA. Od 16. 10. 2026 stojí ESTA 40,62 USD, tedy přibližně 878 Kč (kurz ČNB z 10/2026, orientačně). Při zamítnutí zaplatíte 10,62 USD. Poplatek za žádost o vízum B1/B2 zůstává 185 USD, přibližně 4 000 Kč.
Co je zvací dopis do USA
Zvací dopis do USA je krátký dopis od člověka nebo firmy v USA, kteří vás zvou na návštěvu. Píše se anglicky a podepisuje ho hostitel. Úřady USA pro něj nemají žádný formulář ani předepsaný vzor.
Dopis nenahrazuje vízum, ESTA ani formulář DS-160. Je to jen doplňkový dokument, který můžete mít u sebe.
| Otázka | Odpověď podle oficiálních zdrojů (10/2026) |
|---|---|
| Je zvací dopis povinný k vízu B1/B2? | Ne, ministerstvo zahraničí USA ho nevyžaduje |
| Rozhoduje dopis o udělení víza? | Ne, není faktorem rozhodnutí |
| Je potřeba k ESTA? | Ne, ESTA se žádá online bez příloh |
| Zaručuje vstup do USA? | Ne, o vstupu rozhoduje úředník CBP |
| Kdo ho píše? | Hostitel v USA (soukromá osoba nebo firma) |
Kdy se zvací dopis hodí
Zvací dopis do USA neotevírá žádné dveře sám o sobě. Užitečný je tam, kde potřebujete rychle a srozumitelně vysvětlit účel cesty.
Zvací dopis a vízum B2 (návštěva rodiny a přátel)
Pro většinu Čechů na krátkou návštěvu stačí ESTA. Kdy ESTA nestačí, rozebíráme v článku ESTA, nebo vízum do USA. Typicky jde o pobyt delší než 90 dní nebo zamítnutou ESTA.
Pokud žádáte o turistické vízum B1/B2, zvací dopis k pohovoru vzít můžete. Ministerstvo zahraničí USA ale výslovně uvádí, že žadatel musí vízum získat na základě vlastních vazeb na domovskou zemi. Ujištění rodiny nebo přátel v USA tím základem nejsou.
Konzul proto bude chtít slyšet hlavně o vás: práce, rodina, studium, důvod návratu. Jak se na rozhovor připravit, popisujeme v návodu pohovor na ambasádě USA.
ESTA a otázky na hranici
Při cestě na ESTA vyplňujete adresu pobytu v USA a kontaktní osobu v USA (U.S. Point of Contact). Tou může být podle CBP přítel, příbuzný nebo obchodní partner. Údaje v dopise by se proto měly shodovat s tím, co jste uvedli v ESTA.
Na letišti se vás úředník CBP může zeptat, proč přijíždíte, kde budete bydlet a kdy odjíždíte. Podle podmínek ESTA musíte mít zpáteční nebo navazující letenku a pobyt do 90 dní. Vytištěný dopis vám pomůže odpovědět přesně, ale odpovídáte vždy sami. Průběh kontroly najdete v článku imigrační kontrola v USA.
Obchodní cesta (B1 nebo ESTA)
Obchodní zvací dopis píše firma v USA. Hodí se u jednání s partnery, konferencí nebo vyjednávání smlouvy. Tyto činnosti ministerstvo zahraničí USA řadí mezi povolené obchodní aktivity na vízum B1 i na ESTA.
Dopis by měl jasně říct, že nebudete pro americkou firmu pracovat ani od ní dostávat mzdu. Práce v USA na vízum B1/B2 ani na ESTA povolená není. Přehled pracovních a dalších typů najdete na stránce víza do USA.
Co v dopise má být
Dobrý zvací dopis do USA je krátký, věcný a má jednu stranu. Nepřehánějte a nepište nic, co neodpovídá skutečnosti.
| Část dopisu | Co uvést |
|---|---|
| Hlavička | Jméno, adresa, telefon a e-mail hostitele, datum |
| Adresát | „To Whom It May Concern“ nebo konzulární úsek |
| Kdo zve | Jméno hostitele a jeho status v USA (občan, držitel zelené karty, vízum) |
| Koho zve | Celé jméno hosta, datum narození, číslo pasu, vztah k hostiteli |
| Účel a termín | Důvod cesty, datum příletu a odletu |
| Ubytování | Adresa, kde host bude bydlet |
| Náklady | Kdo platí ubytování, jídlo, letenku |
| Návrat | Věta, že host se vrací domů po skončení návštěvy |
| Podpis | Vlastnoruční podpis hostitele |
U obchodního dopisu přidejte název firmy, pozici podepisující osoby a stručný popis jednání. Uveďte i to, kdo hradí cestu a ubytování.
Soukromý vs. obchodní zvací dopis
Oba vzory mají stejnou kostru. Liší se tím, kdo zve a jak se popisuje účel cesty.
| Soukromý dopis | Obchodní dopis | |
|---|---|---|
| Kdo zve | Rodina, přátelé | Firma v USA |
| Typ cesty | Turistika, návštěva (B2 nebo ESTA) | Jednání, konference (B1 nebo ESTA) |
| Podepisuje | Hostitel osobně | Odpovědná osoba firmy |
| Hlavička | Domácí adresa | Firemní hlavičkový papír |
| Klíčová věta | Vztah hosta a hostitele | Cíl jednání, žádná mzda z USA |
Přílohy od hostitele (doklad o pobytu, status)
Úřady USA přílohy ke zvacímu dopisu nepředepisují. Ministerstvo zahraničí USA jen uvádí, že konzul může požádat o další doklady: o účelu cesty, úmyslu odcestovat a schopnosti zaplatit náklady. Pokud cestu platí někdo jiný, může pomoci doklad, že ji opravdu zaplatí.
V praxi se k dopisu přikládá:
- kopie dokladu o statusu hostitele (pas USA, zelená karta nebo vízum),
- doklad o adrese hostitele (například nájemní smlouva nebo účet za energie),
- u obchodní cesty program jednání nebo pozvánka na konferenci.
Neposílejte s dopisem nic, co nepotřebujete. Hlavní důkazy jsou vaše vlastní: potvrzení zaměstnavatele, výpis z účtu, zpáteční letenka.
Z praxe: Častá chyba je, že se dopis s údaji v ESTA nebo DS-160 neshoduje. Jiná adresa, jiné datum odletu nebo jiný účel cesty vzbudí víc otázek, než kolik dopis vyřeší. Před odletem si obojí porovnejte.
Jak zvací dopis použít krok za krokem
Postup je stejný pro soukromý i obchodní dopis.
- Hostitel vyplní generátor výše a zkontroluje jména podle pasu.
- Údaje o adrese a termínu porovnáte s tím, co uvádíte v ESTA nebo v DS-160.
- Hostitel dopis vytiskne, podepíše a pošle vám sken nebo originál.
- Dopis si vezmete k pohovoru nebo do příručního zavazadla, ne do kufru.
- Konzulovi nebo úředníkovi CBP ho ukážete jen tehdy, když se zeptá.
Na pohovoru i na hranici mluvte vlastními slovy. Dopis odpovědi jen potvrzuje, nenahrazuje je. Pokud se termín cesty změní, požádejte hostitele o nový dopis s aktuálním datem.
Časté otázky
Je zvací dopis do USA povinný?
Ne. Ministerstvo zahraničí USA uvádí, že zvací dopis ani prohlášení o finanční podpoře (Affidavit of Support) nejsou k žádosti o návštěvnické vízum potřeba. Pro ESTA se dopis nepřikládá vůbec.
Pomůže zvací dopis získat vízum B2?
Podle ministerstva zahraničí USA zvací dopis není faktorem při rozhodování o vízu. Konzul posuzuje hlavně vaše vazby na Česko, účel cesty a schopnost cestu zaplatit.
Potřebuji zvací dopis, když letím na ESTA k rodině?
Nepotřebujete. V žádosti o ESTA ale vyplňujete kontaktní osobu a adresu v USA. Vytištěný dopis s týmiž údaji se může hodit, když se vás úředník CBP zeptá, kde budete bydlet.
Musí být zvací dopis ověřený notářem?
Oficiální stránky ministerstva zahraničí USA ani Velvyslanectví USA v Praze notářské ověření zvacího dopisu nezmiňují. Běžně stačí vlastnoruční podpis hostitele a jeho kontaktní údaje.
V jakém jazyce má být invitation letter do USA?
Pište ho anglicky. Číst ho bude americký konzul nebo úředník CBP. Pohovor na Velvyslanectví USA v Praze můžete podle velvyslanectví vést anglicky, česky, ukrajinsky nebo rusky.
Může mě pozvat kamarád, který má v USA jen vízum?
Oficiální pravidla neurčují, kdo smí zvací dopis napsat. V dopise uveďte jeho skutečný status v USA a do jakého data má platný pobyt.
Zaručuje zvací dopis vstup do USA?
Nezaručuje. O vstupu rozhoduje úředník CBP na hranici a podle CBP nezaručuje vstup ani vízum, ani schválená ESTA.
Aktualizováno: říjen 2026. Fakta ověřena podle zdrojů níže.
Zdroje
- Visitor Visa, travel.state.gov
- Visa Waiver Program, travel.state.gov
- Fees for Visa Services, travel.state.gov
- Visa Waiver Program, CBP
- ESTA, oficiální FAQ a nápověda k formuláři (CBP)
- Nonimmigrant Visas, Velvyslanectví USA v Praze
- Federal Register 2026-20185: poplatek ESTA
- Kurzy devizového trhu, ČNB